Kunan punchaw, viernes 23 punchaw, ayriwa killapi, Alejandro Toledo Manrique Perú mamallaqtaman chamurqan, Estados Unidos kamachiqkuna kamachimuptin.
Toledo, Perú suyupa umalliqnin 2001 watamanta 2006 watakama. Chay pachakunapim llamkarqa democracia nisqa kallpanchananpaq, economía nisqa allinta takyachinanpaqpas, ichaqa Odebrecht wasi ruwaq empresawan waqlliy casokunapim llamkarqa. Chay sobornokuna yapakusqanqa 35 millón dolarkunan kanman.
Juez Thomas S. Hixson kamachirqa Toledo llaqtata kamachikuqkunaman qukunanpaq viernes 21 punchawpi, chaymantam Perú suyuman yaykunan karqa domingo 23 punchawpi, tukupaypi, kunan punchaw, huk comercial aviónpi, ñawpaq kamachikuq Toledo chayamurqa policiakunawan kuska chay Marshall de los estados nisqapas hukllawakurqa. Perú suyumanta runakunam chaskirqa Paytaqa. Protocolos legales nisqakunata ruwaruspanmi Barbadillo carcelpi qipanqa, chaypim iskay ñawpaq umalliqkuna kachkanku: Alberto Fujimoriwan Pedro Castillopas. Chaymantam waqlliymanta pruebakunawan tupanqa.
En español
Alejandro Toledo al fin fue extraditado al Perú para hacer frente a la justicia
El día hoy viernes 23 de abril, Alejandro Toledo Manrique llegó al Perú luego que las autoridades norteamericanas ordenaran su detención y traslado al Perú.
Toledo, presidente del Perú entre el 2001 y el 2006. En dicho período trabajó para fortalecer la democracia y continuar con la estabilización de la economía, sin embargo, se vio envuelto en casos de corrupción con la constructora Odebrecht. Los montos de coimas sumarian 35 millones de dólares.
El Juez Thomas S. Hixson ordenó a Toledo entregarse a las autoridades el viernes 21. Luego se programó su entrada al Perú para el domingo 23. Finalmente, hoy, en vuelo comercial, el expresidente Toledo llegó acompañado de agentes policiales del Marshall de los estados unidos. Fue recibido por una comitiva peruana. Luego de hacer los protocolos de ley, permanecerá en el penal de Barbadillo, donde están dos expresidentes: Alberto Fujimori y Pedro Castillo. Desde allí hará frente a los juicios por corrupción.
Qillqaq: Wilbert Jr. Arce
Qichwapi: Albino Benito