Kay Ministerio de Salud (MINSA) kamachin huk pachalla kay laboratorio Medifarma S.A. chay 0,9% salina solución nisqa mana fabricación nisqa kamachikuykunata huntasqanmanta takyachisqanmanta, chaymi tawa runakuna wañurqanku, huk watayuq wawapas. Chaymantapas, 12 sinchi reacciones adversas nisqallapas willasqa kanku kay Lima, Cusco chanta La Libertad kaqmanta unqusqakunapi.

Chay mana allinkunata tarikurqanku DIGEMID nisqa qawarisqamanta 24 punchaw marzo killapi 2024 watapi, Planta Medifarma No 1 nisqapi, chaypim qawasqa lote 2123624 de solución salina nisqamanta. Estudios ruwasqa laboratorio de control Hypatia S.A. nisqawan. Paykunaqa rikuchirqanku huk concentración de sodio kaqta kay 63,8% chaymanta 644,0% kaqkama kay kamachin nirqa aswan pataman, kaytaqq huk hatun sasachakuy qali kawsaypa kaqta rikuchin.

Kay tarisqakunata rikuspan, DIGEMID lluqchisqan Alerta No 39-2025 26 punchaw, marzo killapi, kamachisqapi inmovilización hinallataq lluqischichun kay lote afectado llamkaymanta. Kay rurayqa mastarisqa karqan Resolución Directorial No 1227-2025 nisqawan, chaymi Medifarma nisqapi soluciones inyectables nisqakuna ruwayta sayachirqan. Huk informe técnico 28 puncha marzo killapim chiqancharqan chay laboratorio hawa especificaciones nisqamanta rurukunata kacharisqanmanta, chaymi riesgo qali kaypaq yapakurqan. Chaymantapas, DIGEMID iskay huk rikchaq lotekunapa registro de salud nisqatam sayachirqa, chaynallataqmi kay marcamanta suerokunata mana mikunankupaq yuyaycharqa. Medifarma willakurqa llapa lotekuna purisqanpi lluqsisqanmanta. Kay medidaqa Ley No 29459 nisqapim kachkan, chaymi allin qali kaymanta nin, chaynapi llapa runapa qali kayninmanta allichanankupaq.
En español
El Ministerio de Salud (MINSA) ordenó el cierre temporal del laboratorio Medifarma S.A. luego que su suero causara la muerte de cuatro personas
El Ministerio de Salud (MINSA) ordenó el cierre temporal del laboratorio Medifarma S.A. tras confirmar que su suero fisiológico 0.9 % incumplió los estándares de fabricación, causando la muerte de cuatro personas, entre ellas un bebé de un año. Además, se han reportado al menos 12 reacciones adversas graves en pacientes de Lima, Cusco y La Libertad.
Las irregularidades fueron detectadas tras una inspección de DIGEMID el 24 de marzo de 2024 en la Planta N° 1 de Medifarma, donde se analizó el lote 2123624 del suero fisiológico. Los estudios realizados por el laboratorio de control Hypatia S.A. revelaron una concentración de sodio entre 63.8 % y 644.0 % por encima del estándar permitido, lo que representa un grave riesgo para la salud.
Ante estos hallazgos, DIGEMID emitió la Alerta N° 39-2025 el 26 de marzo, ordenando la inmovilización y retiro del lote afectado. La medida se amplió con la Resolución Directoral N° 1227-2025, que suspendió la producción de soluciones inyectables en Medifarma. Un informe técnico del 28 de marzo confirmó que el laboratorio liberó productos fuera de las especificaciones, elevando el riesgo sanitario. Además, DIGEMID suspendió el registro sanitario de otros dos lotes sospechosos y recomendó no consumir sueros de esta marca. Medifarma anunció el retiro de todos los lotes en circulación. La medida se ampara en la Ley N° 29459, que permite acciones sanitarias ante riesgos para la salud pública.
Qilqaq: Wilbert Jr Arce
Qichwapi: Albino Benito