Qayna punchawpi huk runakunap pawaykachaynin karqan chay Pedro Castillopa kamachikuyninpi. Manaña umalliq Pedro Castillom, chay qarquyninkunta 7 qapaq Raymi killapi chisinkuypi rimanakunanku congresopi karqan, mana pipa yachasqantam rurarun; congreso paskay munayta hinaspa estado yapamanta allichayta.
Kay mana allin ruraymi mana Castillollatachu kamarqan, ichaqa huk hatun justiciawan sasachakuyta, 20 watam kay cárcel nisaqanman churanmanku, Rosa Maria Palacios nisqanmanhinaqa.
Congrestota mana fuerzas armadas nisqanpa sayayninwanqa nitaq gabinite nisqanwanpas, huk utqayman wichiykuynintam rurarqun, chaymi hina qipallanman yupay hapirachikun. Tutapiñataqmi chay Barbadillo penal nisqanman aparunku , chaypitaqmi kachkan chay Alberto Fujimoripas.
Hukninpiñataqmi, ña kaykuna kachkaptin, congreno Castillota qarquruptinku, hina qipanmanmi vicepresidente Dina Boluarteta Peru suyu umalliqninta churarqunku.
La caída de Castillo
Ayer el Perú vivió la jornada más tumultuosa del gobierno de Pedro Castillo. El expresidente Pedro Castillo, ante la inminente moción de vacancia que se debatiría en el congreso en la tarde del 7 de diciembre, tomo una decisión inusitada; disolver el congreso y declarar la restructuración del estado.
Esta decisión irreflexiva le costo no solo la presidencia a Castillo, sino que lo pone en una situación complicada frente a la justicia, dado que su accionar puede ser sancionando con una pena de cárcel de hasta 20 años según la jurista Rosa Maria Palacios.
El disolver el congreso sin el apoyo de las fuerzas armas, y sin el apoyo de su propio gabinete le paso factura de forma casi inmediata, ya que pocas horas más tarde quedaría detenido por dicha acción. En horas de la noche fue llevado al penal Barbadillo donde se encuentra también el expresidente Alberto Fujimori.
De otra parte, dados estos hechos, el congreso destituyó a Castillo y Dina Boluarte, segunda vicepresidenta, fue nombrada oficialmente presidente del Perú.
Qillqaq: W. Jr. Arce C.
Qichwapi: Albino Benito