Piruwmanta Varillaswan Serbiamanta Djokovicwan ñawpaqmantapacha huñunakuy

Kay intichaw  4 inti raymi killapi, Perumanta tenis pukllaq Juan Pablo Varillas, pachantinpi tenismanta leyendawan tuparqa: Novak Djokovic. Chay huñunakuyqa karqan huknin 4 aswan tinkunakuypim sapa wata chay pukllaypi pukllakun, chaykunatan sutichanku “Grand Slam” nispa.

Rikch’ay: atptour.com

Franciamanta Grand Slam nisqapi, Roland Garros sutiwan riqsisqa, Juan Pablo Varillas, raqueta No 94 pachantinpi, Djokovicwan, 3 yupayniyuq, pachantinpi atipanakurqan. Djokovic atiparqan hinaspa sapa setta kamachirqan chaypas, Varillaqa wakin allichananpaq puntokunatan hurquyta atirqan, chaymi achka runakuna taqllakurqanku. Kay pukllayka kay yupaywanmi tukurka.

Tenispi pukllaqkunaSet 1Set 2Set 3
Novak Djokovic666
Juan Pablo Varillas322

ichwanmi, atipasqaña karqan chaypas, Peruano tenispaqpas atipaymi kayqa, iskay kaq peruano 16 kaq rondaman chayaqqa Roland Garros llaqtapi París llaqtapi. Chayta aypaqqa Perumanta runallam Jaime Yzaga 1994 watapi.

Rikch’ay: twitter @rolandgarros

Djokovic nirqam Juan Pablota riksishkata, chay peruano runaka kay llamkaypi yachaqmi kan. Tukuyninpiqa, cuarto de finalman pasasqanwanmi Djokovic Rafael Nadalpa registronta pakirqa, Rolland Garrospi (17) aswan achka kutita 4 kaq finalman chayaq pukllaq kaspan.

En español

Encuentro histórico entre el peruano Varillas y el Serbio Djokovic

Este domingo 4 de junio, el tenista peruano Juan Pablo Varillas enfrentó a una leyenda del tenis mundial: Novak Djokovic. El encuentro se dio en uno de los 4 torneos más importantes que se juegan al año en ese deporte, los cuales se llaman “Grand Slam”.

Rikch’ay: twitter @Agemcoa_Andina

En el Grand Slam de Francia, conocido como el Roland Garros, Juan Pablo Varillas, la raqueta No. 94 en el mundo, se enfrentó a Djokovic, el número 3 a nivel mundial.  Aunque Djokovic ganó y dominó todos los sets, Varilla logró hacer algunos puntos notables que arrancaron el aplauso del público. El partido terminó con este marcador.

TenistasSet 1Set 2Set 3
Novak Djokovic666
Juan Pablo Varillas322

Podemos decir que, aunque fue una derrota, también es una victoria para el tenis peruano, es el segundo peruano que llega a octavos de final en el Roland Garros en Paris. El único peruano que logró esto fue Jaime Yzaga en 1994.

Rikch’ay: twitter @Agemcoa_Andina

Djokovic dijo que conocía a Juan Pablo y que el peruano es especialista en ese terreno. Finalmente, con el pase a cuartos de final, Djokovic rompió el récord de Rafael Nadal, siendo el jugador que más veces accedió a 4tos de final en Rolland Garros(17).

Qillqaq: W. Jr Arce
Qichwapi: Albino Benito