Pukllay Panamericana nisqaqa hatun pukllaymi, tukuy Américamanta pukllaqkunata hukllawaspa, pukllaypi, culturapi, camaradaypi raymichakuymi. Kay 2023 watapi, Santiago llaqtapi, Chile suyupi, 19 kaq edición nisqa kay allin qawarisqa pukllay qawanapaq karqan, chaymi 20 octubre killamantapacha qallarirqan, kay 5 punchaw noviembre killapi tukurqan. Kay punchawmanta qipamanmi sasachakuyniyuqkunapa pukllaykuna qallarinqa 17 punchawmanta 26 punchawkama noviembre killapi.
Panamericano pukllaykunamanta qapaq willakuy
Pukllay Panamericana, ñawpaq kutita Buenos Aires llaqtapi, Argentina suyupi, 1951 watapi ruwasqa, América suyukunapa hukllachasqa, yanapanakuypa siqinman tukupun. Chaymanta pacha, kay ruwayqa wiñarqan hatun kayninpipas, ancha chaniyuqpipas, Norte, Central, Sudamérica, Caribe suyukunamanta allin kallpaqkuna, equipokunapas hamunku.
Pukllaykuna chaymanta maypi
Santiago 2023 Panamericano pukllaykunapiqa achka pukllaykunam karqan, atletismomanta, tuytuymanta equipo pukllaykama, ichaqa pukuchu haytaypas, baloncesto nisqapas. Wakin pukllana wasim kanqa Estadio Nacional de Chile, chaypim kanqa qallarinnin hinaspapas tukuyninpas, chaynallataqmi imaymana pukllaykunapas kanqa. Huk wasikuna, Viña del Mar Pukllay Wasi hinallataq Curauma sumaq remo wasi, Chile suyupi imaymana kayninta, sumaq kaynintapas qawarichinqa.
Imana mana chinkananpaq nisqa kallpachay
Santiago 2023 pukllaykunata ruraqkunam kay pachamamawan chaymanta saqllawan huklla Kanata munanku, wiñaypak paktachichun. Paypa munayninqa carbono nisqapa yupinta pisiyachiymi, usuchisqa qupakunta pisiyachiymi, chaynallataqmi ecológica nisqa ruwaykunata kallpanchana, chaynapi planetata qawarispa gestión responsable nisqa qawachinapaq:
Kawsaypura tinkunakuy
Pukllaykunamanta hawaqa, Panamericano pukllaykunaqa ñawpaqmantaraqmi cultura raymi karqan. Santiago 2023 watapiqa huk qapaq programa culturalmi kanqa, chaywanmi atletakuna, watukkunapas Chile mamallaktapa ñawpa kawsaykunaman challpukuykunqaku. Ñawpaq pachapi takiymanta, tusuymanta, llaqtapa mikuyninkama.
Medallakuna chaymanta Perúninchik qawachiqkuna
Perú, Amerika mamallaktakunapaq hina, 216 atletakunawanmi tantanakurka. Chaymantam wakinkuna 32 medallakunata hapirqanku, 31 delegacionkunamanta 9 kaqpi churawanchik. 8 quri, 15 qullqi, 21 bronce apamuspanku. Paykunam peruanokuna medalla apamuq kachkanku:
Quri: Christian Pacheco (Atletismo), Hugo Ruiz Calle (Ciclismo), Kimberly García (Atletismo), Piccolo Clemente (Surf), María Fernanda Reyes (Surf), Lucca Mesinas (Surf), Luz Mery Rojas (Atletismo), Diego Elías (Squash), Caterina Romero (Vela) y Stefano Peschiera (Vela).
Qullqi: Angelo Caro (Skateboarding), Itzel Delgado (Surf), María Luisa Doig (Esgrima), Kimberly García y César Rodríguez (Atletismo), Jean Paul de Trazegnies (Vela) y Alexandra Grande (Karate).
Chaqru anta: Gladys Tejeda (Atletismo), Luis Ostos (Atletismo), José Guevara (Bádminton), Ines Castillo (Bádminton), Cristian Morales (Tiro), Nicolás Pacheco (Tiro), Daniella Borda (Tiro), Hugo del Castillo (Taekwondo), Luis Bardales (Levantamiento de pesas), Evelyn Inga (Atletismo), Eriberto Gutiérrez (Canotaje), Vania Torres (Surf), Miguel Tudela (Surf), Diego Elías y Alonso Escudero (Squash), Diego Elías, Alonso Escudero y Rafael Gálvez (Squash) y Nilton Soto (lucha grecorromana).
En español
Juegos Panamericanos Santiago 2023: Celebrando la unidad a través del deporte
Los Juegos Panamericanos son un evento deportivo que une a atletas de toda América en una celebración del atletismo, la cultura y la camaradería. Este 2023, la ciudad de Santiago, Chile, fue la sede de la XIX edición de este prestigioso espectáculo deportivo, el cual se ha venido realizando desde el 20 de octubre y finalizó el 5 de noviembre. Luego de esta fecha empezarán los juegos parapanamericanos del 17 al 26 de noviembre.
Una rica historia de los Juegos Panamericanos
Los Juegos Panamericanos, celebrados por primera vez en Buenos Aires, Argentina, en 1951, se han convertido en un símbolo de unidad y cooperación entre los países de América. Desde entonces, el evento ha crecido tanto en tamaño como en importancia, atrayendo a atletas y equipos de primer nivel de Norte, Centro, Sudamérica y el Caribe.
Deportes y Lugares
Los Juegos Panamericanos Santiago 2023 contaron con una amplia gama de deportes, desde atletismo y natación hasta deportes de equipo como fútbol y baloncesto. Algunas de las sedes incluyen el Estadio Nacional de Chile, que albergará las ceremonias de apertura y clausura, así como diversos eventos deportivos. Otras instalaciones, como el Polideportivo de Viña del Mar y el hermoso recinto de remo de Curauma, mostrarán la diversidad y belleza de los paisajes de Chile.
Promoción de la sostenibilidad
Los organizadores de los Juegos Santiago 2023 están comprometidos a que este evento sea amigable con el medio ambiente y sustentable. Su objetivo es minimizar la huella de carbono, reducir los residuos y promover prácticas ecológicas para mostrar una gestión responsable en el cuidado del planeta.
Intercambio cultural
Más allá de los eventos deportivos, los Juegos Panamericanos siempre han sido una celebración de la cultura. Santiago 2023 contará con una rica programación cultural que permitirá a deportistas y visitantes sumergirse en las tradiciones chilenas. Desde música y danza tradicionales hasta cocina local.
Medallero y participación peruana
Perú, como parte de los países americanos, participó con 216 deportistas. Los cuales han obtenido 32 medallas, situándonos en el puesto 9 de 31 delegaciones. 8 de oro, 15 de plata y 21 de bronce. Lista de atletas peruanos con medallas:
Oro: Christian Pacheco (Atletismo), Hugo Ruiz Calle (Ciclismo), Kimberly García (Atletismo), Piccolo Clemente (Surf), María Fernanda Reyes (Surf), Lucca Mesinas (Surf), Luz Mery Rojas (Atletismo), Diego Elías (Squash), Caterina Romero (Vela) y Stefano Peschiera (Vela).
Plata: Angelo Caro (Skateboarding), Itzel Delgado (Surf), María Luisa Doig (Esgrima), Kimberly García y César Rodríguez (Atletismo), Jean Paul de Trazegnies (Vela) y Alexandra Grande (Karate).
Bronce: Gladys Tejeda (Atletismo), Luis Ostos (Atletismo), José Guevara (Bádminton), Ines Castillo (Bádminton), Cristian Morales (Tiro), Nicolás Pacheco (Tiro), Daniella Borda (Tiro), Hugo del Castillo (Taekwondo), Luis Bardales (Levantamiento de pesas), Evelyn Inga (Atletismo), Eriberto Gutiérrez (Canotaje), Vania Torres (Surf), Miguel Tudela (Surf), Diego Elías y Alonso Escudero (Squash), Diego Elías, Alonso Escudero y Rafael Gálvez (Squash) y Nilton Soto (lucha grecorromana).
Qillqaq: W. Jr Arce
Qichwapi: Albino Benito